manuais CYBEX U.GO

Cybex U.GO Manual do Utilizador (76 páginas)

Marca: Cybex | Categoria: Produtos para crianças | Tamanho: 0.90 MB |

Inglês

Alemão

Francês

Italiano

Sérvio

Polonês

Índice

USER GUIDE

1

III. TRAGEANLEITUNG:

5

1. WIEGEPOSITION

6

(FÜR NEUGEBORENE BIS CA. 3M)

6

2. KÄNGURU POSITION

7

5. RÜCKENPOSITION (3 M +)

9

IV. GARANTIE

11

DEAR CUSTOMER!

12

III. CARRYING INSTRUCTIONS:

13

1. CRADLE POSITION

14

(FOR NEWBORNS UP TO 3 M)

14

2. KANGAROO POSITION

15

CARRYING PERSON (3 M +)

16

4. HIP POSITION (3 M +)

16

5. BACK POSITION (3 M +)

17

CYBEX IN EUROPE

19

IV. GUARANTEE

19

ARGOMENTI

20

II. PRIMO UTILIZZO:

21

III.ISTRUZIONI:

21

1. POSIZIONE „CULLA“

22

2. POSIZIONE „CANGURO“

23

(DALLA NASCITA AI 3 MESI)

23

3. POSIZIONE SEDUTA VERSO

24

L`INTERNO (DAI 3 MESI)

24

5. POSIZIONE SULLA SCHIENA

25

(DAI 3 MESI)

25

CONTATTO

27

IV. GARANZIA

27

SOMMAIRE

28

III. INSTRUCTIONS DE PORTAGE:

29

NOUVEAU-NÉS JUSQU‘À 3 MOIS)

30

3. POSITION ASSISE FACE AU

32

PORTEUR (DÈS 3 MOIS)

32

4. POSITION SUR LA HANCHE

32

(DÈS 3 MOIS)

32

5. POSITION SUR LE DOS

33

GEACHTE KLANT!

36

GEBRUIK:

37

III. DRAAGAANWIJZINGEN:

37

1. WIEGPOSITIE

38

(VOOR PASGEBORENEN TOT 3M)

38

2. KANGOEROEPOSITIE

39

NAAR DE DRAGER (VANAF 3M)

40

4. HEUPPOSITIE (VANAF 3M)

40

5. RUGPOSITIE (VANAF 3M)

41



44



45



45



46

(OD URODZENIA DO OK. 3 MIES.)

46

2. POZYCJA KANGURA

47

RODZICA (OD 3 MIES.)

48

5. POZYCJA NA PLECACH

49

(OD 3 MIES.)

49

IMPORTER / DYSTRYBUTOR:

51

IV. GWARANCJA

51

TARTALOMJEGYZÉK

52



53



54



55

TESTE FELÉ (3 HÓNAPOS KORTÓL)

56



56



57

FORGALMAZÓ

59

IV. JÓTÁLLÁS

59



60



61

1. KOLÉBKOVÁ POLOHA (PRO

62



62



63



64

IMPORTER / DISTRIBUTOR:

67

IV. ZÁRUKA

67



68

III. POKYNY K NOSENIU:

69



70



70

2. KLOKANIA POLOHA (PRE

71

(3 MESIACE +)

72

CY_170_0359-G0713

76

Mais produtos e manuais para Produtos para crianças CYBEX

Modelos	Tipo de Documento
2.GO	Manual do Utilizador Cybex 2.GO User Manual, 44 páginas
2.GO	Manual do Utilizador Cybex 2.GO User Manual, 43 páginas
2.GO	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Cybex 2.GO, 24 páginas
MY.GO	Manual do Utilizador Cybex MY.GO User Manual, 61 páginas
MY.GO	Manual do Utilizador Cybex MY.GO User Manual, 60 páginas
MY.GO	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Cybex MY.GO, 56 páginas
TWINYX	Manual do Utilizador Cybex TWINYX User Manual, 168 páginas
TWINYX	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Cybex TWINYX, 150 páginas
TOPAZ	Manual do Utilizador Cybex TOPAZ User Manual, 68 páginas
CALLISTO	Manual do Utilizador Cybex CALLISTO User Manual, 48 páginas
CALLISTO	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Cybex CALLISTO, 32 páginas
PRIAM FRAME	Manual do Utilizador Cybex PRIAM FRAME User Manual, 119 páginas
PRIAM LUX SEAT	Manual do Utilizador Cybex PRIAM LUX SEAT User Manual, 119 páginas
PRIAM 2-IN-1 LIGHT SEAT	Manual do Utilizador Cybex PRIAM 2-IN-1 LIGHT SEAT User Manual, 169 páginas
PRIAM CARRY COT	Manual do Utilizador Cybex PRIAM CARRY COT User Manual, 113 páginas
SOLUTION X	Manual do Utilizador Cybex SOLUTION X User Manual, 68 páginas
SOLUTION X	Manual do Utilizador Cybex SOLUTION X User Manual, 64 páginas
SOLUTION X	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Cybex SOLUTION X, 64 páginas
PALLAS	Manual do Utilizador Cybex PALLAS User Manual, 66 páginas
PALLAS	Manual do Utilizador Cybex PALLAS User Manual, 64 páginas

CYBEX dispositivos