Cybex ATON 4 Manual do Utilizador

HEARENRUUAEELVLTTRATON 4USER GUIDEECE R-44/04 Gr. 0+ / 0-13kg (ca. 0-18M)HEARENRUUAEELVLTTR





 Niekada nepalikite vaiko automobilyje be 

spilve

UYARI!





q



• 

•  • 

WARNING!integrated harness system.

•  • 

•  • 

• m • qm • 

•  • 













2b

 Nesavijiet plecu jostas. •  • 

 UYARI!







apsilankykite 















CYBEX GmbH  





 

NOTE! Never leave your child in the car unattended.



WARNING!

2EN – WARNING! This short manual serves as an overview only. For maximum protection and best comfort for your child it is essential to read and follow

22

WARNING

q



.)()(

 • 

3



mmq

 •  device to improve side protection during

37 | CONTENT93 | SATURS94 | TURINYS9857643CLICK2167HEARENRUUAEELVLTTR

r

rTo unlock the baby seat keep the release buttons r pressed and then lift th



sIn an acc



 The integrated harness system can be cleaned with a mild detergent and warm water. 



NOTE! WARNING! The child seat mus





   For vehicle seats with thr



 For further information about our products please visit 







solely apply in the event that the use of the product was 

    



 ... 3 ...

 ... 3 ...



 

TEIE AUTO KAITSEKS!HOIATUS!



HOIATUS!turvarihmadega.

• •

• •b

 •

kunagi õlarihma





3 ... ...



 



 





• 

•  • 

•  • 

•  • 

 CONTENTSHORT INSTRUCTION ... 3 ...

• m • 

•  • Tõstke lisa küljekaitse 

r

tõst







Integreeritud rihmadesüsteemi on võimalik puhastada kerge puha

 •  • 

 









Toote kohta rohkema info saamiseks külastage 









   



 WARNING!

SATURS ... 3 ...

TURINYS  ... 3 ...



 UYARI!



UYARI!

• •

• •



